Senior English Editor
Laichikok, Kowloon

Senior English Editor

Company : Corporation / Salary : $Negotiable

Responsibilities :

  • Provide English editorial support for the production of HKTB’s publications and web, social media and mobile app content
  • Produce high quality proofreading and editing, copywriting, original content creation and content vetting
  • Collaborate closely with Chinese editors to ensure alignment of Chinese and English factual content
  • Provide input in concept development and content direction for both English and Chinese publications.
  • Establish procedures to improve work efficiency and communications between the editorial team and product teams
  • Conduct desktop research to enhance the quality of content
  • Provide advisory and information vetting to enhance the quality of the editorial and advertising content of publications
  • Support the Product Marketing Manager / Chief English Editor to produce and update special themed publications, data driven consumer publications as well as master plan publications
  • Requirements :

  • University graduate, preferably with a major in Journalism / Public Relations / Communications / English Language
  • Minimum 6 years’ experience in editorial or publishing. Copywriting experience in the consumer sector is a plus
  • Good knowledge of Hong Kong, its tourism products’ and the travel industry in general
  • Ability to perform different editorial roles, from proofreading and sub-editing to original content creation.
  • Versatile writing skills with the ability to tailor the writing style to different platforms
  • Fluency in both spoken and written English, preferably a native English speaker
  • Good communications and problem-solving skills
  • 报告这项工作

    Thank you for reporting this job!

    Your feedback will help us improve the quality of our services.

    通過點擊“持續”,我允許neuvoo同意處理我的數據並向我發送電子郵件提醒,詳見neuvoo的 隱私政策 。我可以隨時撤回我的同意或退訂。